Parlez-moi d'amour
Paroles et Musique: Jean Lenoir 1930
Interprète: Lucienne Boyer
Parlez-moi d' amour 
Redites-moi des choses tendres 
Votre beau discourse 
Mon coeur n'est pas las de l' entendre 
Pourvu que toujours vous répétiez ces mots suprêmes 
Je vous aime
Vous savez bien 
Que dans le fond je n'en crois rien 
Mais cependant je veux encore 
Écouter ce mot que j'adore 
Votre voix aux sons caressants 
Qui le murmure en frémissant 
Me berce de sa belle histoire 
Et malgré moi je veux y croire
Parlez-moi d' amour 
Redites-moi des choses tendres 
Votre beau discourse 
Mon coeur n'est pas las de l' entendre 
Pourvu que toujours Vous répétiez ces mots suprêmes 
Je vous aime
Il est si doux Mon cher trésor, d' être un peu fou 
La vie est parfois trop amère 
Si l' on ne croit pas aux chimères 
Le chagrin est vite apaisé 
Et se console d'un baiser 
Du coeur on guérit la blessure 
Par un serment qui le rassure
Parlez-moi d' amour 
Redites-moi des choses tendres 
Votre beau discourse 
Mon coeur n'est pas las de l' entendre 
Pourvu que toujours vous répétiez ces mots suprêmes 
Je vous aime

一直很想把這首歌唱好
所以就把初啼之聲收錄在此了
請別見怪呀


這個是原音--原汁原味(Jean Lenoir版本)
http://www.youtube.com/watch?v=B9u5UIvyJt0


另一個版本 聲樂版 Beverly Sills
Beverly Sills, de son vrai nom Belle Miriam Silverman, née le 25 mai 1929 à Brooklyn, New York (États-Unis), est une soprano colorature américaine.
貝佛莉.席爾絲, 原名叫 貝兒.米席昂.席佛曼(暫譯),生於1929/5/25,紐約,布魯克林(美國),為一名花腔女高音演唱家

Beverly Sills(1929 ~ Brooklyn, New York)


PS. A mon amour.

actrice 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()