actrice...異鄉人

在法國漏水的處理步驟。勿驚慌。
 
假如漏水發生在你家、而且你本人在家。
1確認漏水處、和大樓管理員聯繫。同時和鄰居允諾盡快處理、請他們放心。

今年很特別,要過文憑了.
明年不知道去哪裡 後年更不知道
最近得知一些新藝術家的工作行程是一週一週計劃的,大家都不知道下一個月會在哪裡. 這真的很刺激,也就是說,假如哪一天這一群人意外掛掉了.他們上一週的作品就將會是人生最後的創作.
恐慌感多少會有的,尤其是純藝術相關科系畢業的人,那種面臨畢業卻無法馬上有工作實習的緊繃感更是不在話下. 我想,總要隨遇而安吧!法國的藝術家居留特別難申請,也特別貴. 聽朋友說得花上萬的稅金和交易證明.若是交易金額證明不夠.警察局(居留局)是有義務去寄勒令出境的信給你的. 哇~"勒令出境"耶!我們又不是幹了什麼壞事,卻被像小狗一樣被踢出去. 其實法國沒有各位想像的那麼浪漫,法國人很真實的,而且巴黎是一個國際都會區,巴黎人的現實和階級化差異更是不在話下了. 其中種族歧視這種話題,總是被挑起,也總會被與論給掩蓋掉. 只要誰說他被歧視了,自然會有人上前安撫說:"沒有這一回事情的,你不要這麼悲觀." 之後又似乎沒他的事情就走開了.他不會成為你的朋友,他只是你認識過的一位法國人.

巴黎通,樣樣通!!! 剛到巴黎如何辦Navigo卡？<更新>
依照今年朋友的經驗,
NAVIGO Decouverte其實就是橘卡,同樣需要照片加上表格和費用就好了,可以一周也可以一個月付費,就是沒有以停留天數計算價格的!
假如是這樣 那還不如去買巴黎觀光卡吧! Visite Carte

這一個協會是由一群高中教師退休組成的,他們專門協助在巴黎留學生法語學習,文章修改,還有許多晚會和假期的短期旅遊.
25歲以下年費僅十五歐元
25歲以上年費約三十五歐元
假如能夠多加利用該協會的人力資源,這樣的年費確實一點都不貴.

法國里昂信貸銀行資產重組的經驗及啟示
　　
里昂信貸銀行成立於１８６３年，是法國三大全能銀行之一。通過戰後兩輪國有化，國家取得了完全控制權。進入９０年代銀行經營業績不斷下滑，資產品質 持續惡化,虧損金額從１９９２年的１２億法郎激增到１９９４年的１２１億法郎，並且，如果不是進行了"充滿想像力"的會計調整，損失將是令人觸目驚心的 ２５０億法郎，銀行瀕臨破產。１９９４年政府開始實施銀行重整計畫，挽救里昂信貸銀行，避免其陷入倒閉的絕境。探討這家精英銀行陷入危機的原因，研究其不 良債權重整的過程，無疑對我國金融業具有極為重要的借鑒意義。
一、里昂信貸銀行陷入危機的原因剖析
（一）風險控制能力與擴張速度之間的脫節以及落後的經營理念是里昂信貸的癥結所在
內 控的鬆馳首先表現在缺乏有效的權力制衡機制上，最高決策權過分集中在個人手中 ,銀行喪失了否定錯誤決策的能力；其次是母行缺乏對附屬公司的監控機制 ,子銀行可自主發放任何金額的貸款。由於母公司對子公司提供大量貸款 ,在子公司經營陷入癱瘓時 ,母行便陷入不利處境。里昂信貸問題最大的四家附屬機構便積累了５５億美元的壞帳；再次 ,經營理念中缺少風險防範意識。對當時的里昂信貸而言 ,沒有不能做的業務 ,沒有不能做業務的地方。這樣一方面忽視主營業務 ,對利潤造成不利影響 ,另一方面激進的擴張戰略使經營風險失控。
（二）法國銀行業的經營環境不容樂觀
首 先 ,盈利空間狹小是法國銀行共同的"心病"。法國銀行長期被政府左右 ,里昂信貸更是承擔了不少政策性業務。與信用合作社相比 ,商業銀行處於不利的競爭地位 ,資金成本高。金融業的過度競爭也壓低了利潤率。１９９６年儘管法國基礎利率高於德國 ,但法國銀行中小企業貸款利率比德國同業至少低２% 。此外 ,里昂信貸具有法國第二大分支網路也意味著大量的雇員 ,人工成本高企。種種原因造成的回報微薄損害了銀行積累資本和消化壞帳的能力。９０年代以來里昂信貸的平均資產回報一直在0% 上下徘徊 ,平均股本回報率最高也不過８% 。其次 ,９０年代初法國經濟陷入戰後最嚴重的衰退 ,由於里昂信貸激增的直接投資中 ,４／５是"抵抗力"弱的中小企業 ,宏觀經濟惡化導致銀行大量貸款付之東流。再次 ,金融監管方面 ,國有銀行在承擔某些政策性業務的同時，也受到國家默示的擔保，這樣就出現了嚴重的道德風險問題。
（三）政府的干預對里昂信貸的經營活動造成不利影響
法 國銀行的監管者與經營者之間存在千絲萬縷的聯繫 ,不僅表現在政府對里昂信貸的監控常常流於形式 ,而且政府要員與企業巨頭之間形成複雜的"老夥伴關係網" ,銀行的商業經營和人事管理也時常沾染政治需要。因此 ,里昂信貸危機不單單是因為對經濟大勢的判斷出現了失誤 ,銀行主要是在惡化的外部環境中 ,內部經營失控的犧牲品。
二、里昂信貸銀行的重組計畫
（一）１９９４ -１９９５年的注資和資產剝離
１、 現金注資
為使里昂信貸的資本充足率保持在８% 的最低水準 ,１９９４年７月法國政府在得到歐盟批准前便實施了４９億法郎的現金注資。但由於情況嚴重 ,成立特別目的公司負責接管並處理不良資產已勢在必行。
２、銀行的資產重組
（１） 組建"清盤銀行" :１９９４年底ＣＤＲ（ＣＯＮＳＯＲＴＩＵＭ ＤＥ ＲＥＡＬＩＳＡＴＩＯＮ）成立 ,最初為里昂信貸的全資附屬機構 ,由銀行和ＳＰＢＩ組成的特別委員會管轄 ,是簡化形式的有限責任金融公司 ,註冊資本金為１００萬法郎。１９９５年里昂信貸銀行將ＣＤＲ"剝離"出去 ,由替代ＳＰＢＩ的ＥＰＦＲ和政府組建的控股公司---ＣＤＤ參股擁有 ,ＣＤＲ改由政府管理 ,並向ＥＰＦＲ組建的監事會負責。
（２）銀 行剝離資產並"出售"給ＣＤＲ :里昂信貸剝離的資產包括兩大類。第一類是高風險的不良資產（Ｎｏｎ -ｐｅｒｆｏｒｍｉｎｇ） ,包括與電影有關的業務、持有的銀行和金融股權、房地產貸款。第二類是風險相對前者較低但回報率低於貨幣市場利率的資產（Ｕｎｄｅｒ -ｐｅｒｆｏｒｍｉｎｇ） ,包括銀行所有工商業股權和應收帳款。股權按照１９９４年１月１日的淨面值 ,即扣除了折舊和準備金以後的淨帳面價值標價 ,應收帳款按照１９９４年１２月３１日的面值定價。
（３）轉貸款的融資方案 :銀行先向ＳＰＢＩ提供１４５０億法郎的信用額度（後由ＥＰＦＲ承繼），期限從１９９４年１２月３１日到２０１４年１２月３１日。利率方面 ,１９９５年為７% ,１９９６年１月１日起為貨幣市場利率的８５% 。然後ＳＰＢＩ（ＥＰＦＲ）向ＣＤＲ轉貸１３１０億法郎的次級風險參與貸款 ,用於購買資產和貸款 ,剩餘的１４０億法郎用於ＳＰＢＩ（ＥＰＦＲ）購買銀行計畫發行的零息債券 ,對沖可以預期的損失。這筆貸款的利率等同於ＣＤＲ的淨利潤 ,每個會計年度期末ＣＤＲ向ＳＰＢＩ（ＥＰＦＲ）支付相當於出售資產所得現金流的款項 ,ＳＰＢＩ（ＥＰＦＲ）通過豁免債務彌補ＣＤＲ的損失。里昂信貸貸款的資金來源其實就是剝離的資產所對應的負債 ,主要發生在８０年代末和９０年代初 ,相當部分是長期債券 ,成本一般在８-９% 。
（４）利潤分享條款 :從政治和金融同業公平競爭的角度考慮 ,政府制定了"利潤分享條款" ,要求從１９９５年到２０１４年 ,銀行必須每年從集團合併淨利潤中拿出一定款項支付給ＳＰＢＩ（ＥＰＦＲ），以淨利潤的６０% 為上限。
（５） 資產處置方式 :ＣＤＲ對銀行持有的金融和產業股權採取出售的方式 ,首先以市價賣出上市公司股票 ,對非上市公司的股權則採取私募方式；１９９５年對４０４億法郎的房地產貸款實行證券化；對主要持有工商業股權和應收帳款的ＡＬＴＡＳ金融公司則採取清算 不破產的方式。
３、調整銀行的經營和機構設置
在政府注資和剝離不良資產的同時 ,里昂信貸銀行也對自身的經營策略和機構設置進行了主動和被動的調整。
（１） 確定主營業務 ,剝離無關業務 :１９９５年初 ,里昂信貸放棄銀行--產業戰略 ,終止過度擴張的政策 ,保留"歐洲戰略" ,將商業銀行、國際資本市場和私人銀行三大塊業務確定為今後集中精力發展的主營業務。剝離與主營業務無關的其他業務。根據歐盟要求銀行必須出售３ ,１００億法郎的資產 ,關閉５０% 的歐洲網路。
（２）強化風險控制:銀行將風險控制集中到集團層 ,尤其強化貸款申請和發放環節的風險控制 ,並建立了新的管理資訊系統。
（二）１９９６年９月實施緊急輸血
法 國經濟陷入停滯後 ,貨幣市場利率不斷下降。由於里昂信貸對ＥＰＦＲ的融資利率本來便有１５ %的缺口 ,而負債又發生在利率較高的時期 ,導致借貸之間的利率缺口不斷擴大 ,１９９５年利差損失為５ ６億法郎 ,９６年達到３０億法郎 ,遠遠超出銀行利潤的承受力 ,里昂信貸再次瀕臨破產。法國政府被迫向里昂信貸追加３６億法郎的援助款項 ,實施里昂信貸對ＥＰＦＲ貸款利率的部分"中和"，即將１９９５ -９６年銀行對ＥＰＦＲ的貸款利率調整到貨幣市場水準。
（三）１９９７-１９９８年的鬥爭與妥協
由於第二次援助方案只能彌補 里昂信貸銀行１９９５年和１９９６年的利息損失 ,但利率仍無"抬頭"跡象 ,ＣＤＲ的損失也繼續擴大。因此１９９７年法國政府再次向歐盟提交援助請求。由於法國政府違背了９５年的協議 ,又不願屈從歐盟要求 ,計畫最初未獲批准 ,歐盟發出銀行出售資產的最後通牒。１９９８年初法國政府作出重大讓步 ,救助里昂信貸銀行的整體計畫終於在５月２０日獲得批准。
第 三筆援助一是彌補ＣＤＲ的損失；二是對１９９７ -９９年的ＥＰＦＲ貸款利率實行完全中和 ,由里昂信貸提供融資。１９９９年至２０１４年貸款利率調整到市場利率 ,原利率與市場利率之間的差額部分由政府負責吸收 ,採取銀行發行股票給政府 ,政府在民營化過程中出售股份的方式來取得所需款項；三是ＥＰＦＲ放棄認購里昂信貸原計劃發行的１００億法郎零息債券。儘管銀行至今尚無融資需求 ,但法國政府仍將該筆金額納入援助款項。里昂信貸獲得援助的同時也必須付出對等代價 ,必須在１９９９年１０月之前降低銀行的市場份額 ,方式包括出售資產、關閉銀行營業機構、限制業務擴張等。
（四）里昂信貸銀行資產重組的進展
里昂信貸銀行出售分行和附屬機構 的工作一直在進行 ,電影業投資和工商業持股已全部出售 ,民營化方案也已確定。歐盟要求銀行在１９９９年１０月前完成民營化。根據１９９９年３月公佈的民營化方案 ,政府將保留１０% 的股權 ,３-５% 的股份由銀行職員購買 ,其餘出售給私人。４月私人投資者可購買總股權的１／３ ,其餘將於６月出售 ,但單一投資者不得購入超過１０% 的股份。政府將協助銀行成立戰略股東小組 ,這些股東需承諾一定的持股時間 ,這樣里昂信貸可在１到２年的時間內保持公司所有權和控制權結構的相對穩定 ,以便繼續推動銀行復興 ,然後憑藉較強的實力選擇合併物件。民營化之前 ,銀行"回購"利潤分享條款 ,即從ＥＰＦＲ"買回"將於２０００-２０１４年向其優先支付的利潤。方式是銀行向政府發行股份 ,然後政府在民營化過程中出售股權獲得收益。
三、法國救助里昂信貸的有利條件和不利因素
經 過四年多的風風雨雨 ,里昂信貸基本站穩了腳跟 ,資產重組初見成效。總資本充足率達到１０.０４ %,剔除少數權益後的平均總資產回報從０.００１% 提高到０.０８% 。法國政府對里昂信貸的援助總額可能達到１４７０億法郎 ,法國全國人均至少１７００法郎。對單一銀行實施如此規模的救助在歐盟歷史上是絕無先例的 ,但與其他國家整個或部分銀行體系再生所花費的成本相比 ,畢竟還是有限的 ,約占１９９７年法國ＧＤＰ的１.８% ,而且財政的實質投入只有１９９４年的現金注資 ,其他成本基本由里昂信貸自身的經營利潤以及未來民營化的收入承擔 ,應該對說財政的壓力較輕。此外法國擁有完善的民商法典。這些可以說是法國政府救助里昂信貸的有利條件。但是如果從政府救助扭曲了銀行業競爭環境的角度考 察 ,歐洲銀行付出的代價仍是高昂的 ,１９９４年同業損失至少達３１００億法郎。因此里昂信貸拯救計畫招至同業的強烈不滿 ,成為法國黨派鬥爭的政治法碼 ,歐盟也遲遲不願批准援助計畫。因此敏感的政治因素可以說是里昂信貸再生過程中的最大的攔路虎。
四、里昂信貸政府主導型資產重組的主要特點
（一）主要由於政治因素 ,里昂信貸的救助方案呈現"一波三折"的態勢 ,歷時五年多才逐步達到最初的基本目標。
（二）重組過程中方案進行了重大調整 ,從內部成立子公司分立"好銀行"與"壞銀行"的模式演變到特別目的公司完全獨立並納入政府的全權管轄。同時流量和存量方法並用 ,既實施部分注資 ,又迫于嚴峻的形勢 ,進行了資產剝離。
（三）與銀行再生相配套的機構和業務重組既有積極出擊 ,也有無奈之舉。結束銀行-產業戰略是新任首腦的主動選擇 ,而收縮歐洲戰線 ,降低市場份額則是被動的妥協。
（四）救助成本多方分擔 ,減輕了財政的壓力。銀行原優先股股東承擔了不良資產信用損失的第一份額 ,銀行的新股東將承受剩餘的信用損失。其他國有企業 ,比如ＵＡＰ保險集團的民營化收入據估計也是為了彌補向里昂信貸注資和核銷壞帳的成本。
五、法國里昂信貸資產重組的經驗借鑒
（一） 政治共識是化解銀行危機必不可缺的外部支持。缺乏政治共識和團結使里昂信貸救助方案幾經波折 ,歷時六年多 ,經過兩次修補 ,三次歐盟審批才成定局。如果開始的方案便進行利率中和 ,並且不實施利潤分享 ,可能就不需要第二次和第三次的追加援助。政府可以選擇通過使民營化收入最大化來彌補財政支出 ,並用儘早實施徹底的民營化來使援助對市場競爭的扭曲最小化。
（二）銀行重組的指導原則應以市場為主體。首先 ,如何處置危機銀行應考慮銀行是否具備繼續生存的能力。由於銀行倒閉對社會、金融體系和國民經濟可能產生的不利影響 ,一般的考慮總是大銀行不能倒閉 ,但是這樣便隱含嚴重的道德風險；其次，不良資產及與其相對應的負債最好同時剝離 ,以避免由於經濟形勢的變化和貨幣政策的調整等因素而發生利率錯配 ,使"好銀行"無力承擔融資成本；再次 ,資產處置需主要遵從市場原則。法國政府起初為不良資產的出售制定了法定的交易條件和格式 ,市場規律無法發揮作用 ,法定交易條件高於當時市價 ,資產最終被迫以很大的折扣出售。
（三）資產處置需兼顧效率和回收價值。處置不良資 產需注意回收價值的最大化與處置速度之間的平衡。一般而言 ,速度與價值是一對矛盾 ,需考慮方案實施後的宏觀經濟趨勢。ＣＤＲ在處分里昂信貸工商業股權時追求高速度 ,正趕上法國股市的低迷階段。兩年後歐洲經濟復蘇 ,法國股指翻倍 ,ＣＤＲ損失了可觀的資本利得。因此政府或股東提供支持可減輕快速出售資產的壓力 ,有利於價值最大化。
（四）銀行加強資產品質和處理進展的資訊披露 ,將向市場傳遞正面信號。銀行雖然無需面面俱到披露資產問題 ,但資產負債表仍需對政府的援助進行披露 ,市場可據此估計銀行的財務狀況 ,瞭解銀行處置不良資產的決心與進展 ,這將有助於降低銀行資金成本。
（五） 民營化是救助國有銀行又不影響財政平衡的有效途徑之一。援助里昂信貸銀行 ,法國政府至今實際出資為４９億法郎 ,而銀行民營化收入將彌補財政支出。９９年３月里昂信貸的優先股股價約為２２０法郎 ,政府通過各種管道持有的普通股權占總股本的８１.７５% 。如果簡單參考優先股股價作為民營化價格 ,則出售７０% 的股權可收入約８２億法郎 ,大大超過注資的成本。銀行非累計優先私人股東則承受了相當沉重的成本 ,利潤分享條款實質是讓私人股東在２０年內放棄了利潤分配權 ,而且民營化將使其所有權進一步稀釋。
（六）作為銀行重組的配套措施 ,必須進行業務調整 ,確定並鞏固、拓展主營的核心業務。同時加強公司治理。內部重整應作為援助銀行的前提和必要條件。這一方面是防範道德風險的需要 ,另一方面也是提高銀行生產力和效率 ,改善未來盈利能力 ,提高資產品質 ,建設可持續發展的健康銀行的需要。里昂信貸正是內外壓力下 ,制定了收縮"戰線"、重點突破的戰略 ,加強了風險和成本控制 ,盈利得到了大幅改善。
里昂信貸銀行不良資產的處置將持續到本世紀 ,且民營化將標誌著法國最後的國有銀行的消亡 ,意味著政府插手銀行業務的終結。歐元誕生後 ,法國銀行業"山雨欲來風滿樓" ,銀行間的購並、重組已拉開序幕。周邊國家西班牙和義大利的銀行業重組也掀起波瀾。這樣 ,在德意志銀行並購美國信孚銀行（ＢＡＮＫＥＲＳＴＲＵＳＴ）餘波未平之時 ,歐洲大陸金融市場銀行業巨頭之間的收購與反收購大戰已打破了往日的寧靜 ,銀行的經營理念和經營模式也將相應發生重大調整和變化。民營化並不是里昂信貸銀行"故事"的落幕 ,相反 ,民營化後的里昂信貸面對更為強大的對手。如何順應形勢 ,在繼續消化歷史包袱的同時學習獨立"生活" ,如何在激烈競爭的歐洲銀行業取得一席之地將成為里昂銀行今後將要書寫的精彩篇章 ,我們對此將繼續拭目以待。

今年在巴黎續居留感覺,各種文件的要求越來越多,而且辦事人員詢問的問題越來越細了,感覺條件和辦理門檻都變高了.
以往都沒有要求要看住房保險的,現在接待處的小姐都會直接要求我列印好文件在去排隊辦理了.
為了減低排隊辦理居留證的時間,再此順便列出我覺得一般人都會忽略的細節:
0請記得帶線上預約條還有在進門前準備好居留證和護照正本,"確保你最後一個月的銀行compte de releve帳上可提領的錢至少要在5000歐元以上",銀行每個月都會寄給客戶帳單,就是這些帳單,一整年的都要準備妥當,並且列印最後三個月的帳單給居留局做檔案用.沒有依年的銀行帳單,居留局可以藉此不讓你排隊辦理的.

1.去銀行開戶。
最好先問問學校當地外國學生都在哪一家銀行開戶，因為各銀行對外國學生的服務水準不一。在法國安頓的各項程序中，可能遇到問題的大半是銀行開戶這一關。因為不少法國銀行要求客戶先取得居留証才允許開戶，但是，辦理居留証的警署卻要求先開示銀行開戶的存款証明。所以至銀行開戶時，務必要跟對方解釋清楚，最好找法文好一點的人陪同辦理，或是請學校推薦當地特別方便外國學生的銀行。一般熟悉外國學生需要的銀行，只需要幾個簡單的單字溝通，對方馬上會知道我們需要些什麼樣的服務。另外，每個月的出入賬紀錄（relev&eacute; du compte）記得要保存好，這對日後居留證的延簽是很重要的依據。
 
2、向房東取得居住證明。

 
第一次辦居留證,其實跟更新居留證的內容大同小異,身分方面,是多了法文版的出生證明,財務方面,就是將你持有的匯票單據影本給他們.
然後第一次辦居留完全不需要預約,只要直接準備好文件去排隊辦理即可.
請儘可能提早到居留局辦事處,因為人龍很可怕啊,你總不會希望在排了兩三個小時之後,卻連號碼牌都沒拿上就摸摸頭抱著一堆文件回家吧!!

再次轉貼解悶文章,請各位見諒,因為就算我去居留局拿簡文,內容也是一樣的,此帖跟更新居留的內容是一樣的,但是我翻譯的不全,在此有更完整的版本.
 
學生居留，關於學業方面，需要的是所謂的「前次居留期間勤學狀況證明」以及「下次居留期間註冊或在學證明」。在您所述情況下，二月底時續居留可能會需要：
一、目前語言學校上課出席或現有考試證明。剩下沒有上課的部分，保險起見請學校就「退學」一事給予證明書信，說明為何迫使您學業中斷（希望不是因為缺課太多，否則就不用寫這封信了...囧rz）。另外要有心理準備，警署還是有可能要您自己也寫一封自白書，宣誓您在「輟學期間」並沒有跑去打全職黑工，仍然繼續在準備入學事宜。

這一篇只是給女生用的
因為聽到在國外有好多女生感情線比較混亂,連我的好朋友也曾不小心懷孕,我問她她是怎嚜瞞過家人的,她說他就是乖乖的做檢查,在胚胎還沒有長的很大的時候就去醫院用藥,使胚胎被迫剝離子宮,當然她家人都不知情了.
雖然這一篇不太重要,但是若是有女生不小心遇到這種事情,應該都會驚慌失措吧!
以下是給予一些在法國唸書卻不小心有了的女生,給的一些建議的作法:

 
Etudiants non ressortissants de l'Union Européenne ou de l'Espace Economique Européen domiciliés à Paris在歐洲或歐盟區非法屬學生居留巴黎
Dépôt individuel 個別遞交

 
ATTESTATION  D'HEBERGEMENT
 
ATTATION Tout courrier administratif adressé à la personne hébergée, dans son intérêt, doit lui parvenir rapidement. En effet, il peut faire courir des délais qui non respectés, entrainement des conséquences graves pour son avenir ( ex : délai de recours après un refus de séjour)